Wednesday, October 14, 2015

The Humor in Language Differences

Russ was reading one of the free base papers over the weekend and ran across this ad for an upcoming concert. Many of the Japanese have a hard time with L's and R's and many times they will reverse them. For instance Fried Rice can become Flied Lice. So I hear him laughing as he's scanning through the paper and he shows me the ad that caught his eye. I'm not sure if Eric Clapton will appreciate his new name but we had to laugh at the mistake and thought you might enjoy the story.

No comments:

Post a Comment